Aller au contenu
Le Déterreur d'Aïeux

Le Déterreur d'Aïeux

  • Lancez l’enquête
  • Articles
  • Publications
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact

Registres d’entrée et de sortie des hôpitaux : comment retrouver le dossier médical d’un ancêtre au XIXe siècle

En généalogie, il arrive souvent qu’un ancêtre s’évapore sans laisser d’acte de décès dans sa commune de résidence. Pas de trace aux tables décennales, aucun souvenir familial, un foyer qui se disloque sans explication.

Au XIXe siècle, cette disparition soudaine porte bien souvent un nom : l’hôpital. À Paris, à Lyon, à Bruxelles ou à Liège, on n’entrait pas à l’hôpital pour se faire soigner confortablement. On y entrait par la charrette de secours, ramassé sur un chantier après une chute d’échafaudage, terrassé par une phtisie au fond d’un garni insalubre, ou conduit par la police pour cause d’indigence totale.

Pour l’administration, chaque lit avait un coût. Pour justifier chaque journée d’alitement, chaque ration de bouillon et chaque drap d’enterrement, les hôpitaux tenaient une comptabilité féroce : les registres d’entrée et de sortie des malades. Ces registres sont aujourd’hui l’une des sources les plus intimes et les plus précises pour retrouver la trace d’un ancêtre déraciné.

Dans ce guide de recherche

  • 1. L’anatomie d’un registre d’entrée : ce qu’il révèle sur votre ancêtre
  • 2. Comment chercher : la méthode pas à pas dans les archives
  • 3. L’issue fatale : registres de décès et destination des corps
  • 4. Après le décès : scellés, hardes et justices de paix
  • 5. Vies d’hôpital : ce que racontent les dossiers réels
  • 6. Aller plus loin dans vos recherches

1. L’anatomie d’un registre d’entrée : ce qu’il révèle sur votre ancêtre

Le registre d’admission se présente sous la forme d’un grand in-folio préimprimé. L’économe ou le commis aux écritures y enregistre les arrivées chronologiquement, jour et nuit. Contrairement à un acte d’état civil ordinaire rédigé d’après des déclarations souvent vagues des témoins, la fiche hospitalière répond à un besoin de police administrative : identifier le corps et savoir qui paiera la note.

  • L’origine géographique exacte : pour les provinciaux venus chercher du travail à la capitale, le registre mentionne très souvent la commune de naissance et le département d’origine, rompant l’anonymat des grandes villes.
  • L’adresse du domicile réel : non pas une paroisse générique, mais le garni, la chambre de bonne, l’impasse ou le numéro de rue précis où l’ancêtre logeait lors de sa dernière crise.
  • Le métier effectif : journalier, frotteur de parquets, couturière en chambre, blanchisseuse, scieur de long. Le libellé colle à la réalité du pavé.
  • Le diagnostic d’admission : les termes employés racontent la médecine de terrain du XIXe siècle : « phtisie laryngée », « pleurésie droite », « embarras gastrique », « fièvre typhoïde », « carie osseuse », mais aussi « blessures par instrument contondant » ou simple « marasme sénile » marquant l’abandon social d’un vieillard, sans oublier la laconique, mais très présente, « plaie ».
Registre d'entrée de l'Hôtel-Dieu de Paris, Archives de l'AP-HP

2. Comment chercher : la méthode pas à pas dans les archives

Face à une ville comme Paris qui comptait des dizaines d’établissements (Hôtel-Dieu, Necker, Lariboisière, La Charité, Saint-Antoine, Bicêtre, Salpêtrière), éplucher chaque registre d’admission page par page est impraticable. La recherche doit suivre une mécanique stricte.

Étape 1 : Commencer par les répertoires alphabétiques généraux
L’administration hospitalière tenait des tables annuelles récapitulatives classées par ordre alphabétique du nom de famille. On y trouve le nom, le prénom, la date d’admission et l’hôpital d’accueil. Aux Archives de l’AP-HP, ces répertoires de population sont en grande partie numérisés et accessibles en ligne.

Étape 2 : Revenir au registre de l’établissement
Une fois l’hôpital et la date repérés dans la table, vous ouvrez le registre d’entrée de l’établissement concerné à la date indiquée. Vous y récupérez le numéro d’ordre du malade et la ligne complète avec l’ensemble des renseignements d’état civil et médicaux.

Étape 3 : Et en province ou en Belgique ?
Le principe est identique, mais le lieu de conservation change :

  • En France (hors Paris) : les registres sont conservés soit dans les archives hospitalières déposées aux Archives départementales (série H dépôt), soit directement aux Archives municipales des grandes villes.
  • En Belgique : les archives des Commissions d’Assistance Publique (CAP, ancêtres des CPAS) et des hôpitaux civils (Saint-Pierre et Saint-Jean à Bruxelles, Hôpital de Bavière à Liège) sont conservées aux Archives de l’État ou aux archives des centres d’action sociale communaux. Vous trouverez certains registres d’hôpitaux sur le portail en ligne AGATHA, sinon en salles de lecture.

3. L’issue fatale : registres de décès et destination des corps

La colonne de sortie indique le dénouement : « Guéri », « Sorti sur sa demande », « Renvoyé vers l’hospice » ou « Décédé ».

Quand l’issue est mortelle, l’acte de décès est systématiquement transmis à la mairie du quartier pour enregistrement à l’état civil. Mais les archives hospitalières conservent un document bien plus révélateur que l’acte officiel : le registre de destination des corps.

Ce registre consigne ce que la société a fait de la dépouille :

  • La réclamation par la famille : les proches ont payé le convoi funèbre et le cercueil pour inhumer le défunt dans une sépulture de famille.
  • L’inhumation d’office : faute de moyens ou de famille réclamante, le corps part dans la fosse commune d’un cimetière périphérique aux frais de la ville.
  • La livraison à la faculté : pour les corps absolument non réclamés, l’administration cédait régulièrement les cadavres aux amphithéâtres de dissection de la Faculté de médecine pour la formation des carabins.

4. Après le décès : scellés, hardes et justices de paix

Un malade qui entrait à l’hôpital déposait son baluchon au vestiaire. À son décès, si aucun héritier direct ne se présentait pour payer les frais, ses effets personnels devenaient un dossier judiciaire.

L’administration dressait l’inventaire minutieux des hardes : trois chemises trouées, une paire de sabots, un mouchoir, deux sous en poche, une montre en cuivre sans valeur. Cet inventaire était transmis au greffe du juge de paix du canton ou au commissaire de quartier pour ouvrir une procédure de succession vacante.

En croisant le registre d’entrée avec les procès-verbaux de scellés des Justices de paix et les tables de successions et absences de l’Enregistrement, on retrouve le détail des derniers jours d’un ancêtre dont on croyait la mémoire effacée.

5. Vies d’hôpital : ce que racontent les dossiers réels

Pour comprendre la portée de ces archives au-delà de la méthode technique, nous avons reconstitué pour vous quelques parcours à partir des registres hospitaliers du XIXe siècle :

  • Hôpital Necker, 1850 : quand les registres archivent le désespoir d’un Parisien : comment une admission d’urgence documente la chute sociale d’un travailleur urbain.
  • Mai 1871 : les blessés des barricades dans les registres hospitaliers : la Commune de Paris à travers les registres chirurgicaux des insurgés et des civils.
  • 13 novembre 1861 : six femmes entrent à la Salpêtrière : la frontière poreuse entre asile psychiatrique, maison de repos et dépôt de mendicité féminin.
  • Paris sous les obus : l’histoire d’une orpheline rendue à son frère : quand les archives hospitalières conservent la trace du sauvetage d’un enfant au milieu des combats.

6. Vous cherchez un ancêtre disparu en milieu urbain ?

Si vous souhaitez apprendre à dépouiller vous-même ces fonds d’archives et acquérir la méthode pour croiser registres de population, états civils et documents judiciaires, notre guide pratique détaille la démarche étape par étape :

Découvrir notre guide de généalogie

Si la piste de votre ancêtre s’arrête net dans une grande ville ou si vous manquez de temps pour dépouiller les séries hospitalières et les justices de paix, nous pouvons également prendre en charge l’enquête :

Confier votre blocage généalogique

Retrouvez toute notre série de portraits généalogiques tirés des archives hospitalières

Catégorie "vies d'hôpital"

Toujours bloqué ? Continuez votre lecture !

  • image
    Pieter Antoine Taverne, de Bruxelles à la Hesbaye : la vie d’un tailleur devenu journalier
    Le 7 novembre 1817, Pieter Antoine Taverne meurt dans sa maison à Engelmanshoven. Il a quarante-neuf ans. Sa femme, Marie…
  • image
    Hôpital Necker, 1850 : quand les registres hospitaliers archivent le désespoir d’un Parisien
    Le 31 juillet 1850, les brancardiers franchissent la grille de l’hôpital Necker, dans le quartier Necker à Paris. Ils transportent…
  • juifs
    Généalogie juive : comment retrouver ses ancêtres juifs ?
    Retrouver ses ancêtres juifs demande une méthode particulière. Les actes civils ne disent pas toujours qu’une personne était juive. Les…
  • image
    Cadre de classement des Archives départementales : quelle série pour quel document ?
    On a tous connu ce moment de solitude en poussant la porte d’une salle de lecture ou en naviguant sur…
  • image
    Entrer à l’hôpital pour une fièvre. Y rester six mois pour mourir à petit feu
    À la fin du mois d’août 1866, un jeune homme de vingt-deux ans se présente aux admissions de l’hôpital Cochin,…
  • image
    Place Saint-Gervais, juillet : quand l’entorse d’un journalier raconte la précarité du pavé parisien
    Le 3 juillet, un attroupement se forme place Saint-Gervais, juste derrière l’Hôtel de Ville de Paris. Entre les chevaux, les…
  • image
    Mai 1871 : les blessés des barricades dans les registres de l’hôpital Necker
    Le 22 mai 1871, l’armée versaillaise a franchi les fortifications du Point-du-Jour. La Semaine sanglante commence. Dans le 18e arrondissement,…
  • image
    13 novembre 1861 : six femmes entrent à la Salpêtrière
    Le 13 novembre 1861, un médecin de trente-six ans prend possession de son service à l’hospice de la Salpêtrière. Il…
  • notaire
    Retrouver le notaire de famille sans index ni moteur de recherche : la méthode des cercles…
    Le mariage est connu. Le village aussi. On soupçonne l’existence d’un contrat, d’un testament ou d’un partage. Un seul renseignement…
  • image
    Vincent Taverne, enfant placé à l’hospice : une vie retrouvée entre Bruxelles et Watermael-Boitsfort
    Le 24 février 1778, Vincent Taverne a six ans. Son nom apparaît dans un registre d’admission de l’assistance bruxelloise. Sa…
  • image
    Paris sous les obus de mai 1871 : l’histoire d’une orpheline de six ans rendue à son frère
    Le 13 mai 1871, Paris tremble sous le fracas de l’artillerie. L’armée versaillaise pilonne les remparts de l’Ouest, les barricades…
  • image
    Que signifie « à deux heures de relevée » dans un acte ancien ?
    Vous lisez un acte de naissance du dix-neuvième siècle. Le greffier écrit que l’enfant est né « à deux heures…

Envie de savoir qui était vraiment votre ancêtre ?

Lancez l’enquête !
  • Facebook
  • Instagram
  • Lien

Tous droits réservés – 2026